« Si tu possèdes une bibliothèque et un jardin, tu as tout ce qu'il te faut »
Identification
- Clé publique
- radar:r-cb14e28c7046bcc4b1d1177fb0dda98b
- Auteurs
- Jean-François Géraud
- Année déclarée
- —
- Langue déclarée
- fr
- Type source
- COMM
- Première détection
- 2026-11-13T15:29:12.111417+00:00
- Dernière observation des métadonnées
- 2026-11-13T15:29:12.111417+00:00
- Dernière vérification HTTP
- Non effectuée
Institutions déclarées par la source
Centre de Recherche sur les Sociétés de l'Océan Indien · Océan Indien : Espaces et Sociétés · Université de La Réunion
Résumé documentaire — langue originale
« Si hortum in bibliotheca habes, deerit nihil », c'est ce qu'écrit Cicéron à Varron à la fin d'une lettre qu'il lui envoie de Tusculum-lettre un peu alambiquée, un peu « cul-cul » par laquelle il l'invite à venir le rejoindre dans sa villa. Cette remarque rhétorique exprime à nos yeux le génie de Cicéron : comme la biblio-thèque les livres, le jardin réunit espèces et variétés, toutes sortes d'arbres, de fleurs, de légumes, de fruits, de plantes médicinales et aromatiques ; ainsi que la bibliothèque il est un lieu d'inventions culturales, un lieu d'emprunt. Et comme l'orateur, imprégné de culture grecque, n'en est pas moins un conservateur attaché-du moins le dit-il-aux institutions traditionnelles de la république, le propos nous rassure par l'expression de ce que les Romains appellent, dans la reconstruction mémorielle de ce qui n'a jamais existé, le « mos majorum », les moeurs des ancêtres, et que l'on peut traduire ici, à La Réunion, par le concept anesthésique de « tanlontan ». Car les mêmes choses nous lient au jardin et à la bibliothèque : cultiver sa différence, montrer sa puissance, mais surtout s'évader du réel et chercher ses racines. Dès lors le commerce apaisant qu'établit Cicéron entre le jardin et la bibliothèque aujourd'hui nous enchante. Le malentendu s'installe sans doute ici. Intellectuels informés par Voltaire, nous lisons ce propos à travers le souvenir de Candide et la polysémie du mot culture. Quoi de mieux, en effet, après avoir cultivé son esprit par les livres, que de se livrer aux joies manuelles de cette autre culture qu'est le jardinage ? Cicéron n'affirmerait-il pas que la beauté sensorielle et sensuelle d'une nature à notre portée-le jardin-produit aussi l'évasion, le voyage sans limite de la pensée et de la réflexion-fonctionne comme une bibliothèque ?
Identifiants
- HAL
- hal-01894015
Repères documentaires
- Famille documentaire
- unknown
- Types déclarés par les sources
- COMM
- Éditeurs
- Faculté de Lettres et Sciences humaines
Les mentions d’entités ne constituent pas une preuve de reconnaissance juridique. La juridiction étudiée est distincte du pays d’affiliation des auteurs.
Sources
HAL · Document 1
Citer cette référence
Jean-François Géraud. « Si tu possèdes une bibliothèque et un jardin, tu as tout ce qu'il te faut ». https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-cb14e28c7046bcc4b1d1177fb0dda98b/
JSON · CSL-JSON · BibTeX · RIS · CSV · JSON-LD ·
APA, Chicago, ISO 690 : formats bibliographiques fondés sur les champs disponibles. OSCOLA / Bluebook : données structurées uniquement ; aucune conformité juridique complète n’est revendiquée sans vérification des éléments nécessaires.
- APA
- Jean-François Géraud. « Si tu possèdes une bibliothèque et un jardin, tu as tout ce qu'il te faut ». https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-cb14e28c7046bcc4b1d1177fb0dda98b/
- Chicago
- Jean-François Géraud. « Si tu possèdes une bibliothèque et un jardin, tu as tout ce qu'il te faut ». https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-cb14e28c7046bcc4b1d1177fb0dda98b/
- ISO 690
- Jean-François Géraud. « Si tu possèdes une bibliothèque et un jardin, tu as tout ce qu'il te faut ». https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-cb14e28c7046bcc4b1d1177fb0dda98b/
Warning: Undefined array key "last_link_verified" in /home/clients/e27d81e12f04d2bfd747aa264540ac56/sites/_UDTR_APP/legal_library_reference.php on line 31
UDTR — Bibliothèque juridique mondiale des droits de la Nature. « Si tu possèdes une bibliothèque et un jardin, tu as tout ce qu'il te faut ». Notice documentaire: https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-cb14e28c7046bcc4b1d1177fb0dda98b/ · Dernière vérification HTTP : non effectuée
Données de cette version figée
Dossiers et relations documentaires
Rôles des sources
Source bibliographique / publication d’origine · https://univ-reunion.hal.science/hal-01894015v1
Un lien vers une autorité ne prouve pas à lui seul une affirmation juridique. Les résumés et les textes intégraux restent soumis aux conditions de leur source.
Statut documentaire
Pertinence à examiner
Bibliothèque
Cette identité n’est pas encore intégrée à la Bibliothèque juridique.