UDTR Global Radar

UDTR Global Rights of Nature Radar

Documentary registry of records detected across the scholarly, legal and institutional infrastructures monitored by UDTR.

A global documentary infrastructure designed to achieve the broadest verifiable and scientifically defensible coverage of the Rights of Nature.

← Back to Radar

La consécration constitutionnelle des méthodes interprétatives en Bolivie

Identification

Public canonical key
doi:10.3917/rfdc.118.0385
Authors
Alice Mauras
Reported year
2019
Reported language
fr
Source type
article
First detected
2026-11-09T19:14:52.494765+00:00
Last metadata observation
2026-11-09T19:14:52.494765+00:00
Last HTTP verification
Not checked

Institutions reported by the source

Université de Montpellier

Documentary abstract — original language

ALICE MAURASLa métaphore utilisée par Michel Troper illustre parfaitement le pouvoir créateur du juge constitutionnel : « […] avant d'interpréter une œuvre littéraire, un tableau ou une constitution et de découvrir leur signification ou de décider de lui en attribuer une, il faudrait qu'il y ait une œuvre littéraire ou un tableau ou une constitution.Pourtant, on sait bien depuis Marcel Duchamp, qu'une chose peut parfaitement être interprétée soit comme une roue de bicyclette, soit comme une œuvre d'art et de même que l'interprétation constitue l'objet comme œuvre d'art, c'est l'interprétation qui constitue la Constitution 1 .» La théorie troperienne a le mérite de clarifier le rôle du juge : son intervention est immanente à la création de la norme.Interpréter la Constitution consiste donc pour le juge à transformer la règle de droit en lui attribuant une signification 2 .Pour ce faire, il utilise des méthodes interprétatives.Or, ces méthodes ont été propulsées au rang constitutionnel dans différents États d'Amérique du Sud.Les constitutions équatorienne et bolivienne dessinent ce phénomène en prévoyant des règles herméneutiques destinées à orienter l'interprétation menée par le juge constitutionnel.En consacrant des méthodes interprétatives, le constituant annonce la mutation normative de la Constitution et plus généralement la redéfinition de ses fonctions.Celle-ci ne se réduit plus à un simple instrument d'organisation politique et de dévolution des pouvoirs mais tend à rationaliser les pouvoirs de l'interprète.Cette spécificité Alice Mauras, doctorante contractuelle en droit public, université de Montpellier, CERCOP.NB : les traductions de l'espagnol sont de notre fait. 1. M. Troper, « L'interprétation constitutionnelle », in Mélin-Soucramanien Ferdinand (dir.),L'interprétation constitutionnelle, Dalloz, 2005, p. 22.2. Cette définition est inspirée des travaux de L. Wittgenstein dans lesquels il soutient : « Toute action suivant la règle serait une interprétation.Mais on ne devrait donner au terme interprétation d'autre sens que celui-ci : le fait de substituer une expression de la règle à une autre.», L. Wittgenstein, Investigations philosophiques (1953), Gallimard, Tel, 1986 ; voir également B. Frydman, Le sens des lois, p. 677 : « Si l'interprétation est une activité rationnelle, ce n'est pas en tant qu'elle parviendrait à retrouver dans le texte un sens qui s'y trouve déjà, mais plutôt parce qu'elle permet de construire, au départ de ce texte, une signification sur laquelle il est possible de s'accorder.

Identifiers

OPENALEX
W2955806528
DOI
10.3917/rfdc.118.0385

Documentary context

Documentary family
Scholarship
Source-reported types
article
Jurisdictions studied — explicit sources
BO

Entity mentions are not evidence of legal recognition. Jurisdiction studied is separate from author affiliation country.

Sources

OpenAlex · Record 1 · Record 2

Documentary field provenance

Source-backed values and values with unresolved provenance are kept separately. Bibliographic provenance validates no legal claim.

Title
Documentary source reported
Publication
Documentary source reported
Authors
Documentary source reported
Document type
Documentary source reported
Jurisdiction
Studied subject derived from explicit documentary context
Court
Not recorded
Issuing authority
Not recorded
Publisher
Not recorded
DOI
Documentary source reported
ISBN
Not recorded
Official identifier
Not recorded
Source URL
Documentary source reported
Source-reported status
Not recorded
Amendment / repeal
Not recorded

Cite this reference

Alice Mauras. La consécration constitutionnelle des méthodes interprétatives en Bolivie. 2019. https://doi.org/10.3917/rfdc.118.0385

JSON · CSL-JSON · BibTeX · RIS · CSV · JSON-LD ·

APA, Chicago, ISO 690: bibliographic formats using available fields. OSCOLA / Bluebook: structured data only; full legal citation compliance is not claimed without verification of required elements.

APA
Alice Mauras. (2019). La consécration constitutionnelle des méthodes interprétatives en Bolivie. https://doi.org/10.3917/rfdc.118.0385
Chicago
Alice Mauras. La consécration constitutionnelle des méthodes interprétatives en Bolivie. 2019. https://doi.org/10.3917/rfdc.118.0385
ISO 690
Alice Mauras. La consécration constitutionnelle des méthodes interprétatives en Bolivie. 2019. https://doi.org/10.3917/rfdc.118.0385

UDTR Global Rights of Nature Legal Library. La consécration constitutionnelle des méthodes interprétatives en Bolivie. Documentary record: https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-67ffa5bab24e0dc273d3566d93a0cac0/ · Last HTTP verification: not performed

Report a correction

Field provenance and record version

Version 00b0474c479a4af9 · udtr-reference-1.1.2

Title
OpenAlex · source · 2026-11-09T19:14:52.494765+00:00
Authors
OpenAlex · source · 2026-11-09T19:14:52.494765+00:00
Year
OpenAlex · source · 2026-11-09T19:14:52.494765+00:00
Identifiers
OpenAlex · source · 2026-11-09T19:14:52.494765+00:00
Source URL
OpenAlex · source · 2026-11-09T19:14:52.494765+00:00

History tracks record metadata and does not certify the state of the law.

3575c90e8023d667 · 2026-11-09T19:14:52.494765+00:00

136c4acf1c7fba80 · 2026-11-09T19:14:52.494765+00:00

9ab0b75c327fed08 · 2026-11-09T19:14:52.494765+00:00

00b0474c479a4af9 · 2026-11-09T19:14:52.494765+00:00

Frozen-version metadata

Research dossiers and documentary relations

BO ·

Université de Montpellier

Alice Mauras

Source roles

Discovery source · https://doi.org/10.3917/rfdc.118.0385

Discovery source · https://openalex.org/W2955806528

An authority link alone does not verify a legal claim. Abstracts and full texts remain subject to their source terms.

Documentary status

Relevance pending

Library

This identity is not yet included in the Legal Library.

UDTR Global Rights of Nature Legal Library