UDTR — Radar mondial des droits de la Nature

“Volo et instituo”. A Journey through the Dispositions in Northern Italian Wills from the Early Middle Ages

Identification

Clé publique

radar:r-ba4357ba49e285967a3c532532f68c78

Auteurs

Cristina Mantegna

Année déclarée

—

Langue déclarée

Italian

Type source

conference paper

Première détection

2026-11-13T08:44:58.090025+00:00

Dernière observation des métadonnées

2026-11-13T08:44:58.090025+00:00

Dernière vérification HTTP

Non effectuée

Résumé documentaire — langue originale

Nell’ordinamento dell’Occidente latino, le disposizioni di ultime volontà trovano la loro espressione giuridico-documentaria nel binomio testamentum, proprio dell’età classica, e mortis causa donatio che, appartenente in origine alla categoria degli atti tra vivi, in età giustinianea si vide riconoscere la natura di atto a causa di morte. Inevitabilmente, il passaggio all’età medievale ha comportato nell’Italia romano-longobarda, e poi in quella del Regnum Italiae, una sorta di semplificazione del sistema ereditato dal mondo romano, con il testamento che sopravvive come tale soltanto nel termine testamentum, appunto, ricorrente in alcuni documenti. Le disposizioni di ultime volontà vengono dunque calate in scritture che appaiono quasi una sorta di logica rilettura della mortis causa donatio, tutte interpretate in genere dagli storici giuristi, ma anche dai diplomatisti, come donazioni reservato usufructo e donazioni post obitum in senso lato. Se invece nell’esegesi delle fonti si presta maggiore attenzione alle formule e ai termini ricorrenti appare subito evidente come i notai attivi in Italia settentrionale nell’alto medioevo (IX-XI secolo) dimostrino piena consapevolezza della peculiare natura giuridica delle disposizioni di ultime volontà, che percepiscono come ben distinta da quella della donazione; d’altra parte non si può negare che ai loro occhi, da un punto di vista formale, l’analogia con la donazione fosse spiccata. Alla luce di ciò, appare dunque quasi naturale che quei notai abbiano elaborato un modello documentario diverso, fatto di cartole iudicati e cartole ordinationis profondamente debitrici delle coeve cartole donationis, ma che hanno il proprio fulcro in verbi come volo, statuo, instituo, iudico, di spiccato sapore bizantino. Tale modello, semplice ed efficace, diventa allora tipico di un territorio coincidente in massima parte con l’odierna Lombardia, con l’appendice emiliana della città di Piacenza, una regione già all’epoca molto attiva in ambito economico e finanziario, dove, forse non a caso, le nuove cartole ordinationis/iudicati vengono usate anche per mascherare atti giuridici ben diversi dalle disposizioni di ultime volontà, come ad esempio i prestiti di danaro con pegno a garanzia. Perché il testamentum romano cominci a riemergere nella documentazione di quest’area geografica, bisognerà attendere la seconda metà del XII secolo, in coincidenza con le prime manifestazioni del Rinascimento giuridico e della riemersione del diritto romano.

Identifiants

HANDLE

11573/1743556

Repères documentaires

Famille documentaire

unknown

Types déclarés par les sources

conference paper

Éditeurs

The Institute of Legal History

Les mentions d’entités ne constituent pas une preuve de reconnaissance juridique. La juridiction étudiée est distincte du pays d’affiliation des auteurs.

Sources

OpenAIRE

Source documentaire directe en cours de consolidation

Statut documentaire

Pertinence à examiner

Bibliothèque

Cette identité n’est pas encore intégrée à la Bibliothèque juridique.