Speaking Across Legal Worlds: Māori Code-Switching and Legal Pluralism as Decolonial Practice in the Trans-Tasman Resources Seabed Mining Case
Identification
- Clé publique
- openalex:w7213388892
- Auteurs
- Antonia Naomi Rick
- Année déclarée
- 2026
- Langue déclarée
- en
- Type source
- dissertation
- Première détection
- 2026-11-09T19:15:29.102331+00:00
- Dernière observation des métadonnées
- 2026-11-09T19:15:29.102331+00:00
- Dernière vérification HTTP
- Non effectuée
Résumé documentaire — langue originale
This thesis examines how Māori representatives used code-switching between te reo Māori and English during the Supreme Court hearing in Trans-Tasman Resources v Taranaki-Whanganui Conservation Board to challenge dominant legal epistemologies and advance Māori perspectives within legal discourse. Focusing on Māori opposition to a proposed seabed mining project in the South Taranaki Bight, the study explores how language can function as a site of contestation over identity, knowledge, and human–nature relations. Drawing on Cultural Discourse Theory and decolonial approaches of coloniality of knowledge, the thesis applies Cultural Discourse Analysis to the Supreme Court hearing transcripts, examining the cultural dimensions of being, acting, relating, feeling, and dwelling. The analysis demonstrates that code-switching served multiple purposes. Māori representatives used te reo to display collective identity and belonging, articulate an ontology of human-nature relationship grounded in kinship and genealogy, and present concepts such as kaitiakitanga and tikanga as applicable law. Ultimately, restraining from fully translating Māori terms and concepts challenged linguistic hierarchies and enabled Māori frameworks to enter legal discourse without being reduced to Western categories. The findings show that code-switching can operate as a form of linguistic resistance and decolonial practice, contributing to legal pluralism by expanding the concepts and relationships recognized within law. The thesis therefore highlights language as a significant tool through which Indigenous peoples can contest epistemic hierarchies and reshape contemporary legal decision-making.
Identifiants
- OPENALEX
- W7213388892
Repères documentaires
- Famille documentaire
- Thèse
- Types déclarés par les sources
- dissertation
Les mentions d’entités ne constituent pas une preuve de reconnaissance juridique. La juridiction étudiée est distincte du pays d’affiliation des auteurs.
Sources
OpenAlex · Document 1 · Document 2
- Document · https://lup.lub.lu.se/student-papers/record/9250636
- OpenAlex · https://openalex.org/W7213388892
Relations bibliographiques documentées
Références et liens déclarés par les sources ; ils ne constituent pas une preuve juridique ni une qualification UGLC. Affichage limité à 20 références sortantes.
- Tears of Rangi · CITES
- openalex:w1560097901 · CITES
- openalex:w1581129723 · CITES
- The Advocacy of the Previously Inconceivable: A Discourse Analysis of the Universal Declaration of the Rights of Mother Earth at Rio+20 · CITES
- openalex:w2013546329 · CITES
- openalex:w2047265304 · CITES
- openalex:w2049669830 · CITES
- openalex:w2117508093 · CITES
- openalex:w2144292940 · CITES
- openalex:w2461184404 · CITES
- openalex:w2560582042 · CITES
- openalex:w2569479847 · CITES
- openalex:w2803627575 · CITES
- Blocking pipelines, unsettling environmental justice: from rights of nature to responsibility to territory · CITES
- openalex:w2977940256 · CITES
- openalex:w2981278831 · CITES
- openalex:w3174268227 · CITES
- Māori ways of speaking: Code-switching in parliamentary discourse, Māori and river identity, and the power of Kaitiakitanga for conservation · CITES
- Procedural rights for nature – a pathway to sustainable decarbonisation? · CITES
- openalex:w4307370918 · CITES
0 références entrantes au sein du corpus détecté
Provenance des champs documentaires
Les valeurs étayées et les valeurs de provenance non résolue sont séparées. Une provenance bibliographique ne valide aucune affirmation juridique.
- Titre
- Étayé par une source documentaire
- Publication
- Étayé par une source documentaire
- Auteurs
- Étayé par une source documentaire
- Type documentaire
- Étayé par une source documentaire
- Juridiction
- Non renseigné
- Cour
- Non renseigné
- Autorité émettrice
- Non renseigné
- Éditeur
- Non renseigné
- DOI
- Non renseigné
- ISBN
- Non renseigné
- Identifiant officiel
- Non renseigné
- URL source
- Étayé par une source documentaire
- Statut déclaré par la source
- Non renseigné
- Modification / abrogation
- Non renseigné
Citer cette référence
Antonia Naomi Rick. Speaking Across Legal Worlds: Māori Code-Switching and Legal Pluralism as Decolonial Practice in the Trans-Tasman Resources Seabed Mining Case. 2026. https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-7ef2095d3540f1cd29a5153088f94579/
JSON · CSL-JSON · BibTeX · RIS · CSV · JSON-LD ·
APA, Chicago, ISO 690 : formats bibliographiques fondés sur les champs disponibles. OSCOLA / Bluebook : données structurées uniquement ; aucune conformité juridique complète n’est revendiquée sans vérification des éléments nécessaires.
- APA
- Antonia Naomi Rick. (2026). Speaking Across Legal Worlds: Māori Code-Switching and Legal Pluralism as Decolonial Practice in the Trans-Tasman Resources Seabed Mining Case. https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-7ef2095d3540f1cd29a5153088f94579/
- Chicago
- Antonia Naomi Rick. Speaking Across Legal Worlds: Māori Code-Switching and Legal Pluralism as Decolonial Practice in the Trans-Tasman Resources Seabed Mining Case. 2026. https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-7ef2095d3540f1cd29a5153088f94579/
- ISO 690
- Antonia Naomi Rick. Speaking Across Legal Worlds: Māori Code-Switching and Legal Pluralism as Decolonial Practice in the Trans-Tasman Resources Seabed Mining Case. 2026. https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-7ef2095d3540f1cd29a5153088f94579/
UDTR — Bibliothèque juridique mondiale des droits de la Nature. Speaking Across Legal Worlds: Māori Code-Switching and Legal Pluralism as Decolonial Practice in the Trans-Tasman Resources Seabed Mining Case. Notice documentaire: https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-7ef2095d3540f1cd29a5153088f94579/ · Dernière vérification HTTP : non effectuée
Provenance par champ et version de la notice
Version 3a96723f5e58fbbd · udtr-reference-1.1.2
- Titre
- OpenAlex · source · 2026-11-09T19:15:29.102331+00:00
- Auteurs
- OpenAlex · source · 2026-11-09T19:15:29.102331+00:00
- Année
- OpenAlex · source · 2026-11-09T19:15:29.102331+00:00
- Identifiants
- OpenAlex · source · 2026-11-09T19:15:29.102331+00:00
- URL source
- OpenAlex · source · 2026-11-09T19:15:29.102331+00:00
L’historique porte sur les métadonnées de la notice, sans certifier l’état du droit.
a3d15450b2333d82 · 2026-11-09T19:15:29.102331+00:00
4fecce3d7943a53c · 2026-11-09T19:15:29.102331+00:00
75d5ecc8a032c1cb · 2026-11-09T19:15:29.102331+00:00
3a96723f5e58fbbd · 2026-11-09T19:15:29.102331+00:00
Données de cette version figée
Dossiers et relations documentaires
Rôles des sources
Source de découverte · https://lup.lub.lu.se/student-papers/record/9250636
Source de découverte · https://openalex.org/W7213388892
Un lien vers une autorité ne prouve pas à lui seul une affirmation juridique. Les résumés et les textes intégraux restent soumis aux conditions de leur source.
Statut documentaire
Pertinence à examiner
Bibliothèque
Cette identité n’est pas encore intégrée à la Bibliothèque juridique.