Innovative Ecological Approaches in Translation Studies: Mapping the Field
Identification
- Clé publique
- doi:10.60923/issn.1974-4382/23781
- Auteurs
- Laura Diamanti · Eleonora Gallitelli · Eleonora Natalia Ravizza
- Année déclarée
- 2026
- Langue déclarée
- en
- Type source
- article
- Première détection
- 2026-11-09T19:17:33.162557+00:00
- Dernière observation des métadonnées
- 2026-11-09T19:17:33.162557+00:00
- Dernière vérification HTTP
- Non effectuée
Institutions déclarées par la source
University of Milan · University of Udine · Università degli Studi di Enna Kore
Résumé documentaire — langue originale
This introductory article frames the special issue Towards an Ecology of Translation: Translating Nature, Places, and Identities in the Global World by outlining the main conceptual strands informing ecological approaches to translation. It traces the evolution of eco-translation from Clive Scott’s emphasis on the translator’s embodied engagement with the text, through Michael Cronin’s expansion of the concept within a broader political-ecological perspective, to Gengshen Hu’s eco-translatology, grounded in models of selection and adaptation. Drawing on Cronin’s work on linguistic diversity, power asymmetries, and minority language agency, the article situates eco-translation as an approach attentive to the social, cultural, political, and environmental conditions of translation in the Anthropocene. It then outlines the main research trajectories explored in the nine contributions, including representations of nature in tourism discourse, mediation and diversity, redefinitions of land and environment, and hybrid textualities. As an inaugural contribution to the Italian debate on ecological perspectives in Translation Studies, the volume aims to foster critical reflection on translation through ecological entanglements, situated knowledge, and practices of care and responsibility.
Identifiants
- OPENALEX
- W7128362718
- DOI
- 10.60923/issn.1974-4382/23781
Repères documentaires
- Famille documentaire
- Doctrine
- Types déclarés par les sources
- article
Les mentions d’entités ne constituent pas une preuve de reconnaissance juridique. La juridiction étudiée est distincte du pays d’affiliation des auteurs.
Sources
OpenAlex · Document 1 · Document 2
Relations bibliographiques documentées
Références et liens déclarés par les sources ; ils ne constituent pas une preuve juridique ni une qualification UGLC. Affichage limité à 20 références sortantes.
- openalex:w4232776034 · CITES
- openalex:w4293453103 · CITES
0 références entrantes au sein du corpus détecté
Provenance des champs documentaires
Les valeurs étayées et les valeurs de provenance non résolue sont séparées. Une provenance bibliographique ne valide aucune affirmation juridique.
- Titre
- Étayé par une source documentaire
- Publication
- Étayé par une source documentaire
- Auteurs
- Étayé par une source documentaire
- Type documentaire
- Étayé par une source documentaire
- Juridiction
- Non renseigné
- Cour
- Non renseigné
- Autorité émettrice
- Non renseigné
- Éditeur
- Non renseigné
- DOI
- Étayé par une source documentaire
- ISBN
- Non renseigné
- Identifiant officiel
- Non renseigné
- URL source
- Étayé par une source documentaire
- Statut déclaré par la source
- Non renseigné
- Modification / abrogation
- Non renseigné
Citer cette référence
Laura Diamanti; Eleonora Gallitelli; Eleonora Natalia Ravizza. Innovative Ecological Approaches in Translation Studies: Mapping the Field. 2026. https://doi.org/10.60923/issn.1974-4382/23781
JSON · CSL-JSON · BibTeX · RIS · CSV · JSON-LD ·
APA, Chicago, ISO 690 : formats bibliographiques fondés sur les champs disponibles. OSCOLA / Bluebook : données structurées uniquement ; aucune conformité juridique complète n’est revendiquée sans vérification des éléments nécessaires.
- APA
- Laura Diamanti; Eleonora Gallitelli; Eleonora Natalia Ravizza. (2026). Innovative Ecological Approaches in Translation Studies: Mapping the Field. https://doi.org/10.60923/issn.1974-4382/23781
- Chicago
- Laura Diamanti; Eleonora Gallitelli; Eleonora Natalia Ravizza. Innovative Ecological Approaches in Translation Studies: Mapping the Field. 2026. https://doi.org/10.60923/issn.1974-4382/23781
- ISO 690
- Laura Diamanti; Eleonora Gallitelli; Eleonora Natalia Ravizza. Innovative Ecological Approaches in Translation Studies: Mapping the Field. 2026. https://doi.org/10.60923/issn.1974-4382/23781
UDTR — Bibliothèque juridique mondiale des droits de la Nature. Innovative Ecological Approaches in Translation Studies: Mapping the Field. Notice documentaire: https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-2a18c6f7fd701b036dfd56ba74069b38/ · Dernière vérification HTTP : non effectuée
Provenance par champ et version de la notice
Version f34b88b65d8b16cf · udtr-reference-1.1.2
- Titre
- OpenAlex · source · 2026-11-09T19:17:33.162557+00:00
- Auteurs
- OpenAlex · source · 2026-11-09T19:17:33.162557+00:00
- Année
- OpenAlex · source · 2026-11-09T19:17:33.162557+00:00
- Identifiants
- OpenAlex · source · 2026-11-09T19:17:33.162557+00:00
- URL source
- OpenAlex · source · 2026-11-09T19:17:33.162557+00:00
- ORCID déclarés des auteurs
- OpenAlex · source · 2026-11-09T19:17:33.162557+00:00
OpenAlex · source · 2026-11-09T19:17:33.162557+00:00
L’historique porte sur les métadonnées de la notice, sans certifier l’état du droit.
27256d324c2b29df · 2026-11-09T19:17:33.162557+00:00
fd7b2f6028acedfd · 2026-11-09T19:17:33.162557+00:00
106a988565b3b8da · 2026-11-09T19:17:33.162557+00:00
f34b88b65d8b16cf · 2026-11-09T19:17:33.162557+00:00
Données de cette version figée
Dossiers et relations documentaires
Università degli Studi di Enna Kore
Rôles des sources
Source de découverte · https://doi.org/10.60923/issn.1974-4382/23781
Source de découverte · https://openalex.org/W7128362718
Un lien vers une autorité ne prouve pas à lui seul une affirmation juridique. Les résumés et les textes intégraux restent soumis aux conditions de leur source.
Statut documentaire
Pertinence à examiner
Bibliothèque
Cette identité n’est pas encore intégrée à la Bibliothèque juridique.