Paternitatea Istoriei Țărâi Rumânești atribuită stolnicului Constantin Cantacuzino. Ultima ipoteză emisă și reexaminarea unei vechi relatări epistolare
Identification
- Clé publique
- radar:r-2208c7f5c043d915914040555d1bd573
- Auteurs
- Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan - Alexandru Rosetti” · Alexandru Mareș
- Année déclarée
- 2026
- Langue déclarée
- fr
- Type source
- article
- Première détection
- 2026-11-13T09:02:41.304705+00:00
- Dernière observation des métadonnées
- 2026-11-13T09:02:41.304705+00:00
- Dernière vérification HTTP
- Non effectuée
Résumé documentaire — langue originale
L’auteur rejette l’hypothèse de N. A. Ursu, grâce à laquelle l’Histoire du Pays Roumain, attribué à Constantin Cantacuzino, a été créé en réalité par le logothète Ion Frâncul. L’argument principal de cette hypothèse – l’écriture de Frâncu est identique avec celle de Ioan Romanul, le traducteur de Foletul novel (1693–1704) –, est démenti par l’examen graphologique. D’autre part, Frâncu ne peut pas être identifié avec Giovanni Candido Romano, mentionné dans une lettre écrit par Georg Phillipe Schreyer en 1694. Par de raisons de sécurité, dans ce texte, Schreyer avait recours à une tromperie, cachant la personne de Constantin Cantacuzino sous le nom de Giovanni Candido Romano, le soi-disant secrétaire par la tangue italienne à la cour princière, un personnage tout entier fictif. À la suite de ce dévoilement, Constantin Cantacuzino devient le vrai traducteur de Foletul Novel et, en même temps, l’auteur incontestable de l’Histoire du Pays Roumain.
Identifiants
- OPENALEX
- https://openalex.org/W7207592959
- DOI
- 10.59277/lr.2026.1.07
Repères documentaires
- Famille documentaire
- article
- Types déclarés par les sources
- article
Les mentions d’entités ne constituent pas une preuve de reconnaissance juridique. La juridiction étudiée est distincte du pays d’affiliation des auteurs.
Sources
OpenAlex · Document 1
Citer cette référence
Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan - Alexandru Rosetti”; Alexandru Mareș. Paternitatea Istoriei Țărâi Rumânești atribuită stolnicului Constantin Cantacuzino. Ultima ipoteză emisă și reexaminarea unei vechi relatări epistolare. 2026. https://doi.org/10.59277/lr.2026.1.07
JSON · CSL-JSON · BibTeX · RIS · CSV · JSON-LD ·
APA, Chicago, ISO 690 : formats bibliographiques fondés sur les champs disponibles. OSCOLA / Bluebook : données structurées uniquement ; aucune conformité juridique complète n’est revendiquée sans vérification des éléments nécessaires.
- APA
- Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan - Alexandru Rosetti”; Alexandru Mareș. (2026). Paternitatea Istoriei Țărâi Rumânești atribuită stolnicului Constantin Cantacuzino. Ultima ipoteză emisă și reexaminarea unei vechi relatări epistolare. https://doi.org/10.59277/lr.2026.1.07
- Chicago
- Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan - Alexandru Rosetti”; Alexandru Mareș. Paternitatea Istoriei Țărâi Rumânești atribuită stolnicului Constantin Cantacuzino. Ultima ipoteză emisă și reexaminarea unei vechi relatări epistolare. 2026. https://doi.org/10.59277/lr.2026.1.07
- ISO 690
- Institutul de Lingvistică al Academiei Române „Iorgu Iordan - Alexandru Rosetti”; Alexandru Mareș. Paternitatea Istoriei Țărâi Rumânești atribuită stolnicului Constantin Cantacuzino. Ultima ipoteză emisă și reexaminarea unei vechi relatări epistolare. 2026. https://doi.org/10.59277/lr.2026.1.07
Warning: Undefined array key "last_link_verified" in /home/clients/e27d81e12f04d2bfd747aa264540ac56/sites/_UDTR_APP/legal_library_reference.php on line 31
UDTR — Bibliothèque juridique mondiale des droits de la Nature. Paternitatea Istoriei Țărâi Rumânești atribuită stolnicului Constantin Cantacuzino. Ultima ipoteză emisă și reexaminarea unei vechi relatări epistolare. Notice documentaire: https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-2208c7f5c043d915914040555d1bd573/ · Dernière vérification HTTP : non effectuée
Données de cette version figée
Dossiers et relations documentaires
Rôles des sources
Source bibliographique / publication d’origine · https://doi.org/10.59277/lr.2026.1.07
Un lien vers une autorité ne prouve pas à lui seul une affirmation juridique. Les résumés et les textes intégraux restent soumis aux conditions de leur source.
Statut documentaire
Pertinence à examiner
Bibliothèque
Cette identité n’est pas encore intégrée à la Bibliothèque juridique.