UDTR Global Rights of Nature Radar

« Le rayon vert et le problème de la représentation romanesque ».

Identification

Public canonical key

hal:hal-01492035

Authors

Yvon Le Scanff

Reported year

2005

Reported language

fr

Source type

COMM

First detected

2026-11-09T19:05:08.457794+00:00

Last metadata observation

2026-11-09T19:14:29.380066+00:00

Last HTTP verification

Not checked

Institutions reported by the source

CRP19 - Centre de Recherches sur les Poétiques du XIXe siècle - EA 3423 · Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3

Documentary abstract — original language

Ce roman est construit autour d’un paradoxe créateur : il mène une recherche sur la nature même du romanesque sans pour autant se présenter comme un roman « romanesque ». Il faudrait plutôt parler alors de roman du romanesque, voire de roman du romanesque romantique. La mise en abyme du romanesque est une des constantes de l’écriture vernienne dans Le rayon vert : les références littéraires, romanesques et romantiques (Scott et Ossian notamment) saturent le récit jusqu’à en mettre à distance critique l’illusion référentielle et l’argument romanesque lui-même qui ne devient qu’un effet de « lecture » (à un double niveau) et de réécriture. Ce roman méta-romanesque, se présente alors comme un débat sur la représentation romanesque, comme une mise en scène des possibilités et des valeurs de cette représentation : les personnages principaux incarnent des visions du monde que le romancier met en jeu au sein d’une intrigue épurée, mais fermement structurée par des parallélismes et des oppositions. Le rayon vert, en tant que phénomène visible, est l’occasion, si ce n’est le prétexte, d’un débat entre ces niveaux de lecture qui ont trait à la représentation du monde extérieur : représentations matérialiste (Aristobulus Ursiclos), romantique (Helena Campbell), et artistique (Olivier Sinclair). Il semble que la résolution romanesque présentée par Le rayon vert cherche à maintenir l’exigence de la représentation référentielle en la subsumant par une vision esthétique du monde qui puisse rendre compte du « sens artiste de la nature » afin de la protéger et d’en jouir. Ce conflit des facultés romanesques se résout donc dans une valorisation de l’artiste et de sa vision transfiguratrice et néanmoins « réaliste » (ni matérialiste, ni fantastique). Il n’est pas innocent que le roman se termine sur la création d’une œuvre, celle du peintre précisément, qui magnifie l’apparence et la représentation de la nature, sans en être la reproduction.

Identifiers

HAL

hal-01492035

Documentary context

Documentary family

Conference paper / proceedings

Source-reported types

COMM

Entity mentions are not evidence of legal recognition. Jurisdiction studied is separate from author affiliation country.

Sources

HAL · Record 1 · Record 2

• HAL · https://hal.science/hal-01492035
• Document · https://univ-sorbonne-nouvelle.hal.science/hal-01492035v1

Documentary status

Outside legal scope after review

Library

This identity is not yet included in the Legal Library.