UDTR Global Radar

UDTR Global Rights of Nature Radar

Documentary registry of records detected across the scholarly, legal and institutional infrastructures monitored by UDTR.

A global documentary infrastructure designed to achieve the broadest verifiable and scientifically defensible coverage of the Rights of Nature.

← Back to Radar

Voir entre les mondes

Identification

Public canonical key
radar:r-e7cede5a8674e06293dcb97fdfd6f96e
Authors
Pauline André-Dominguez
Reported year
—
Reported language
fr
Source type
BLOG
First detected
2026-11-13T15:28:40.906668+00:00
Last metadata observation
2026-11-13T15:28:40.906668+00:00
Last HTTP verification
Not checked

Institutions reported by the source

Centre de recherches sur les arts et le langage · École des hautes études en sciences sociales · Centre National de la Recherche Scientifique · Centre d'Ecologie et des Sciences de la COnservation · Muséum national d'Histoire naturelle · Sorbonne Université · Institut Français de Recherche pour l'Exploitation de la Mer

Documentary abstract — original language

La tâche de l’écrivain, dit Claude Simon, n’est pas de chercher à donner une voix à la « nature » mais de « saisir ce qu’elle fait parler en chacun de nous » . Tel est le sens de l’impossible rencontre qui pousse Nastassja Martin à écrire Croire aux fauves. Le 25 août 2015, alors que l’anthropologue étudiait l’animisme chez les indigènes Even en Extrême-Orient russe, son regard croise celui d’un ours dans les montagnes du Kamtchatka. Les corps se confondent, s’altèrent et chacun repart avec un morceau de l’autre. Quelque chose a eu lieu dont il faut parler parce que l’évènement la hante et que résonne en elle la sensation d’être à la fois ici et là-bas, femme et ours, autre. Le trouble intérieur traduit une métamorphose. Tels que l’annoncent à la fois la dédicace et l’exergue au début du livre , cette notion innerve tout le récit. La force de Croire aux fauves est d’ouvrir l’expérience intime à la réflexion politique, parce que l’un ne va pas sans l’autre. Cette rencontre qui bouleverse sa relation à l’altérité fait naître une forme de dialogue avec « la bête de l’autre monde » : un dialogue qui la dépasse. Comme l’illustre parfaitement la spirale graphique en couverture qui s’enrôle autour des silhouettes humaine et animale, tout le récit s’étend au-delà de l’évènement. Quel sens va-t-il prendre au fil des mondes qu’elle traverse pour se réparer ? Quelles traces l’ours a-t-il imprimé en elle et elle en lui ? Comment faire récit de cette rencontre qui bouleverse toutes les cosmologies ?

Identifiers

HAL
hal-04383336

Documentary context

Documentary family
unknown
Source-reported types
BLOG

Entity mentions are not evidence of legal recognition. Jurisdiction studied is separate from author affiliation country.

Sources

HAL · Record 1

Cite this reference

Pauline André-Dominguez. Voir entre les mondes. https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-e7cede5a8674e06293dcb97fdfd6f96e/

JSON · CSL-JSON · BibTeX · RIS · CSV · JSON-LD ·

APA, Chicago, ISO 690: bibliographic formats using available fields. OSCOLA / Bluebook: structured data only; full legal citation compliance is not claimed without verification of required elements.

APA
Pauline André-Dominguez. Voir entre les mondes. https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-e7cede5a8674e06293dcb97fdfd6f96e/
Chicago
Pauline André-Dominguez. Voir entre les mondes. https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-e7cede5a8674e06293dcb97fdfd6f96e/
ISO 690
Pauline André-Dominguez. Voir entre les mondes. https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-e7cede5a8674e06293dcb97fdfd6f96e/

Warning: Undefined array key "last_link_verified" in /home/clients/e27d81e12f04d2bfd747aa264540ac56/sites/_UDTR_APP/legal_library_reference.php on line 31

UDTR Global Rights of Nature Legal Library. Voir entre les mondes. Documentary record: https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-e7cede5a8674e06293dcb97fdfd6f96e/ · Last HTTP verification: not performed

Report a correction

Frozen-version metadata

Research dossiers and documentary relations

Source roles

Bibliographic / original publication source · https://hal.science/hal-04383336v1

An authority link alone does not verify a legal claim. Abstracts and full texts remain subject to their source terms.

Documentary status

Relevance pending

Library

This identity is not yet included in the Legal Library.

UDTR Global Rights of Nature Legal Library