UDTR Global Radar

UDTR Global Rights of Nature Radar

Documentary registry of records detected across the scholarly, legal and institutional infrastructures monitored by UDTR.

A global documentary infrastructure designed to achieve the broadest verifiable and scientifically defensible coverage of the Rights of Nature.

← Back to Radar

Qualification juridique et portée socio-coutumière des pratiques mbuzi ya mazarau et mbuzi ya mushituko dans le territoire de Pangi (RDC) : régime juridique et distinction avec la dot

Identification

Public canonical key
radar:r-c28d8feeb71fa513778491364bfd1d9e
Authors
Shindano Abdoul Karim
Reported year
2026
Reported language
fr
Source type
article
First detected
2026-11-13T08:55:22.556067+00:00
Last metadata observation
2026-11-13T08:55:22.556067+00:00
Last HTTP verification
Not checked

Documentary abstract — original language

Résumé La présente étude porte sur la qualification juridique et la portée socio-coutumière des pratiques dites mbuzi ya mazarau et mbuzi ya mushituko dans le territoire de Pangi, en République démocratique du Congo. Elle s’inscrit dans un contexte de pluralisme juridique marqué par la coexistence du droit étatique et des normes coutumières, lesquelles continuent d’influencer fortement les relations familiales et matrimoniales. L’étude vise à analyser la nature juridique de ces pratiques, leurs fonctions sociales et leur distinction avec la dot, institution coutumière reconnue par le droit congolais. Le mbuzi ya mazarau constitue une prestation à finalité réparatrice, principalement observée lorsqu’une grossesse survient hors mariage et que la famille estime qu’un préjudice social ou symbolique a été subi. Le mbuzi ya mushituko, quant à lui, revêt une fonction essentiellement déclarative et intervient dans le cadre de l’annonce d’une intention matrimoniale. L’analyse juridique et socio-anthropologique conduit à considérer ces pratiques comme relevant d’une forme de quasi-coutume, entendue ici comme une pratique sociale répétée et largement acceptée, tendant progressivement à acquérir une portée normative sans réunir nécessairement toutes les conditions de la coutume juridiquement consolidée. Leur nature demeure ainsi hybride, entre obligation morale, contrainte sociale et normativité coutumière. La comparaison avec la dot fait apparaître des différences importantes quant à leur fonction, leur temporalité et leur portée juridique. L’étude met également en évidence certains risques liés à leur évolution, notamment la confusion avec la dot, l’accumulation des exigences matrimoniales et, dans certaines situations impliquant des mineures, la substitution d’arrangements coutumiers aux mécanismes de protection prévus par le droit étatique. Un encadrement adapté apparaît dès lors nécessaire afin de concilier le respect des réalités socioculturelles locales avec les exigences de sécurité juridique, de protection des personnes et de respect des droits fondamentaux.

Identifiers

OPENALEX
https://openalex.org/W7203555170
DOI
10.59937/crp.kqcf9235

Documentary context

Documentary family
article
Source-reported types
article
Publishers
Congo Research Papers

Entity mentions are not evidence of legal recognition. Jurisdiction studied is separate from author affiliation country.

Sources

OpenAlex · Record 1

Cite this reference

Shindano Abdoul Karim. Qualification juridique et portée socio-coutumière des pratiques mbuzi ya mazarau et mbuzi ya mushituko dans le territoire de Pangi (RDC) : régime juridique et distinction avec la dot. 2026. https://doi.org/10.59937/crp.kqcf9235

JSON · CSL-JSON · BibTeX · RIS · CSV · JSON-LD ·

APA, Chicago, ISO 690: bibliographic formats using available fields. OSCOLA / Bluebook: structured data only; full legal citation compliance is not claimed without verification of required elements.

APA
Shindano Abdoul Karim. (2026). Qualification juridique et portée socio-coutumière des pratiques mbuzi ya mazarau et mbuzi ya mushituko dans le territoire de Pangi (RDC) : régime juridique et distinction avec la dot. https://doi.org/10.59937/crp.kqcf9235
Chicago
Shindano Abdoul Karim. Qualification juridique et portée socio-coutumière des pratiques mbuzi ya mazarau et mbuzi ya mushituko dans le territoire de Pangi (RDC) : régime juridique et distinction avec la dot. 2026. https://doi.org/10.59937/crp.kqcf9235
ISO 690
Shindano Abdoul Karim. Qualification juridique et portée socio-coutumière des pratiques mbuzi ya mazarau et mbuzi ya mushituko dans le territoire de Pangi (RDC) : régime juridique et distinction avec la dot. 2026. https://doi.org/10.59937/crp.kqcf9235

Warning: Undefined array key "last_link_verified" in /home/clients/e27d81e12f04d2bfd747aa264540ac56/sites/_UDTR_APP/legal_library_reference.php on line 31

UDTR Global Rights of Nature Legal Library. Qualification juridique et portée socio-coutumière des pratiques mbuzi ya mazarau et mbuzi ya mushituko dans le territoire de Pangi (RDC) : régime juridique et distinction avec la dot. Documentary record: https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-c28d8feeb71fa513778491364bfd1d9e/ · Last HTTP verification: not performed

Report a correction

Frozen-version metadata

Research dossiers and documentary relations

Source roles

Bibliographic / original publication source · https://doi.org/10.59937/crp.kqcf9235

An authority link alone does not verify a legal claim. Abstracts and full texts remain subject to their source terms.

Documentary status

Relevance pending

Library

This identity is not yet included in the Legal Library.

UDTR Global Rights of Nature Legal Library