From Symbolic Erasure to Multispecies Justice: A Corpus-Assisted Ecolinguistic Analysis and Biocultural Ethical Reflection on Rodent-related Idioms in China
Identification
- Public canonical key
- radar:r-79b8a244878928bf53dc93cee5e078d7
- Authors
- Ziyi Wang
- Reported year
- 2026
- Reported language
- en
- Source type
- preprint
- First detected
- 2026-11-13T08:38:48.653678+00:00
- Last metadata observation
- 2026-11-13T08:38:48.653678+00:00
- Last HTTP verification
- Not checked
Institutions reported by the source
Shanxi University
Reported affiliation countries
CN
Documentary abstract — original language
Abstract Rodents fulfill a pivotal role as "ecosystem engineers" in sustaining biodiversity; however, their authentic ecological contributions are frequently subjected to systematic distortion within the human-constructed "logosphere." By integrating Arran Stibbe's framework for ecological discourse analysis with Ricardo Rozzi's "3Hs" (Habitats, Habits, Co-inhabitants) model of biocultural ethics, this study performs a quantitative screening and qualitative deconstruction of 192 rodent-related idioms sourced from the BCC Modern Chinese Corpus. The findings are threefold: First, traditional Chinese discourse regarding rodents constitutes a prototypical "destructive discourse." Through mechanisms of "erasure" and "evaluative binding," these idioms stigmatize rodents as morally depraved and cognitively deficient. Second, an analysis of register distribution reveals that idioms embedded with "exterminatory semantics" (e.g., laoshuguojie, meaning "a rat crossing the street") are significantly concentrated within official news registers. This concentration demonstrates how symbolic violence is translated into exterminatory ecological governance practices through the medium of "discursive licensing." Third, by introducing empirical evidence of rodent empathy and metacognition from contemporary ethology as an "epistemological antidote," this paper exposes the "ontological alienation" precipitated by deep-seated linguistic fallacies. The study concludes that restoring a contaminated logosphere serves as the epistemological cornerstone for a transition toward an equitable "community of life." It offers a Chinese paradigm within an interdisciplinary perspective to address global taxonomic chauvinism and advance the pursuit of multispecies justice.
Identifiers
- OPENALEX
- https://openalex.org/W7204088440
- DOI
- 10.21203/rs.3.rs-10239526/v1
Documentary context
- Documentary family
- unknown
- Source-reported types
- preprint
Entity mentions are not evidence of legal recognition. Jurisdiction studied is separate from author affiliation country.
Sources
OpenAlex · Record 1
Cite this reference
Ziyi Wang. From Symbolic Erasure to Multispecies Justice: A Corpus-Assisted Ecolinguistic Analysis and Biocultural Ethical Reflection on Rodent-related Idioms in China. 2026. https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-10239526/v1
JSON · CSL-JSON · BibTeX · RIS · CSV · JSON-LD ·
APA, Chicago, ISO 690: bibliographic formats using available fields. OSCOLA / Bluebook: structured data only; full legal citation compliance is not claimed without verification of required elements.
- APA
- Ziyi Wang. (2026). From Symbolic Erasure to Multispecies Justice: A Corpus-Assisted Ecolinguistic Analysis and Biocultural Ethical Reflection on Rodent-related Idioms in China. https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-10239526/v1
- Chicago
- Ziyi Wang. From Symbolic Erasure to Multispecies Justice: A Corpus-Assisted Ecolinguistic Analysis and Biocultural Ethical Reflection on Rodent-related Idioms in China. 2026. https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-10239526/v1
- ISO 690
- Ziyi Wang. From Symbolic Erasure to Multispecies Justice: A Corpus-Assisted Ecolinguistic Analysis and Biocultural Ethical Reflection on Rodent-related Idioms in China. 2026. https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-10239526/v1
Warning: Undefined array key "last_link_verified" in /home/clients/e27d81e12f04d2bfd747aa264540ac56/sites/_UDTR_APP/legal_library_reference.php on line 31
UDTR Global Rights of Nature Legal Library. From Symbolic Erasure to Multispecies Justice: A Corpus-Assisted Ecolinguistic Analysis and Biocultural Ethical Reflection on Rodent-related Idioms in China. Documentary record: https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-79b8a244878928bf53dc93cee5e078d7/ · Last HTTP verification: not performed
Research dossiers and documentary relations
Source roles
Bibliographic / original publication source · https://doi.org/10.21203/rs.3.rs-10239526/v1
An authority link alone does not verify a legal claim. Abstracts and full texts remain subject to their source terms.
Documentary status
Relevance pending
Library
This identity is not yet included in the Legal Library.