UDTR Global Radar

UDTR Global Rights of Nature Radar

Documentary registry of records detected across the scholarly, legal and institutional infrastructures monitored by UDTR.

A global documentary infrastructure designed to achieve the broadest verifiable and scientifically defensible coverage of the Rights of Nature.

← Back to Radar

Etnotraducción y educación biocultural: Conectando el conocimiento ecológico indígena con los currículos STEM

Identification

Public canonical key
radar:r-4bcb1f9ae3fabe428ff543c05e690843
Authors
Robert C. Thigpen III
Reported year
2026
Reported language
es
Source type
article
First detected
2026-11-14T02:48:01.701945+00:00
Last metadata observation
2026-11-14T02:48:01.701945+00:00
Last HTTP verification
Not checked

Institutions reported by the source

Marine Conservation without Borders

Reported affiliation countries

US

Documentary abstract — original language

The integration of Indigenous and Creole ecological knowledge into formal STEM[1] education is essential for environmental sustainability, cultural continuity and language revitalization. This paper introduces the Ethnotranslation Model, a participatory methodology that embeds local ecological knowledge systems within science curricula by anchoring instruction in biocultural constants, shared species, landscapes, and practices that align Indigenous, Creole and Western ecological knowledge. Through collaboration with Indigenous and Creole communities, ethnotranslation becomes not only a conservation strategy but also a movement for biocultural renewal. The model dismantles linguistic and cultural barriers, affirming that all languages, regardless of speaker population, are valid vehicles for scientific discourse and for the generation of ecological knowledge. Unlike conventional approaches, the framework is regionally scalable: materials can be culturally adapted across multiple linguistic communities within a shared bioregion with little to no ecological restructuring. Ethnotranslation thus offers a replicable model for science education that strengthens literacy, cultural identity, and conservation outcomes while honoring place-based ecological knowledge.

Identifiers

OPENALEX
https://openalex.org/W7215915639
DOI
10.48204/rea.v5n1.10078

Documentary context

Documentary family
article
Source-reported types
article
Publishers
Universidad de Panamá

Entity mentions are not evidence of legal recognition. Jurisdiction studied is separate from author affiliation country.

Sources

OpenAlex · Record 1

Cite this reference

Robert C. Thigpen III. Etnotraducción y educación biocultural: Conectando el conocimiento ecológico indígena con los currículos STEM. 2026. https://doi.org/10.48204/rea.v5n1.10078

JSON · CSL-JSON · BibTeX · RIS · CSV · JSON-LD ·

APA, Chicago, ISO 690: bibliographic formats using available fields. OSCOLA / Bluebook: structured data only; full legal citation compliance is not claimed without verification of required elements.

APA
Robert C. Thigpen III. (2026). Etnotraducción y educación biocultural: Conectando el conocimiento ecológico indígena con los currículos STEM. https://doi.org/10.48204/rea.v5n1.10078
Chicago
Robert C. Thigpen III. Etnotraducción y educación biocultural: Conectando el conocimiento ecológico indígena con los currículos STEM. 2026. https://doi.org/10.48204/rea.v5n1.10078
ISO 690
Robert C. Thigpen III. Etnotraducción y educación biocultural: Conectando el conocimiento ecológico indígena con los currículos STEM. 2026. https://doi.org/10.48204/rea.v5n1.10078

Warning: Undefined array key "last_link_verified" in /home/clients/e27d81e12f04d2bfd747aa264540ac56/sites/_UDTR_APP/legal_library_reference.php on line 31

UDTR Global Rights of Nature Legal Library. Etnotraducción y educación biocultural: Conectando el conocimiento ecológico indígena con los currículos STEM. Documentary record: https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-4bcb1f9ae3fabe428ff543c05e690843/ · Last HTTP verification: not performed

Report a correction

Frozen-version metadata

Research dossiers and documentary relations

Source roles

Bibliographic / original publication source · https://revistas.up.ac.pa/index.php/rea/article/view/10078

An authority link alone does not verify a legal claim. Abstracts and full texts remain subject to their source terms.

Documentary status

Relevance pending

Library

This identity is not yet included in the Legal Library.

UDTR Global Rights of Nature Legal Library