UDTR Global Radar

UDTR Global Rights of Nature Radar

Documentary registry of records detected across the scholarly, legal and institutional infrastructures monitored by UDTR.

A global documentary infrastructure designed to achieve the broadest verifiable and scientifically defensible coverage of the Rights of Nature.

← Back to Radar

Valutazione dei Rischi Glaciali nella Regione Macugnaga/Monte Rosa Macugnaga / Italia: Relazione Nr. 97.4

Identification

Public canonical key
radar:r-26db637ca1f2189ddee2b164d989586b
Authors
Roethlisberger, Hans · Haeberli, Wilfried · Alean, Jürg · Biolzi, Milena · Pika, Jiri · Schmid, Willi · Schweizer, Jürg
Reported year
—
Reported language
Italian
Source type
UNKNOWN
First detected
2026-11-13T08:44:28.127396+00:00
Last metadata observation
2026-11-13T08:44:28.127396+00:00
Last HTTP verification
Not checked

Documentary abstract — original language

La notevole crescita dei ghiacciai nella zona Macugnaga-Monte Rosa provoca da alcuni anni dei problemi di natura pratica. La divisione di Glaciologia del VAW/ETH di Zurigo studia questi problem dal 1982, nell'ambito di un programma triennale. I seguenti aspetti sono stati trattati nell'ordine, secondo la loro urgenza: 1. Previsione della tendenza di sviluppo e proposte per I provvedimenti di sanamento al Lago delle Locce, tracimato nel 1979 (1983, Relazione 97.2), 2. Studio del comportamento del Ghiacciaio del Belvedere e valutazione della sua tendenza di sviluppo (1984, Relazione 97.3), 3. Valutazione generale dei rischi derivanti dal ghiacciaio nella zona Macugnaga-Monte Rosa (1985, presente relazione). Lavori concernenti i punti 1. e 2. hanno rivelato che: − il Lago delle Locce continuera' ad esistere per anni, se non per decenni, − il controllo del funzionamento del tubo di scarico al lago viene ostacolato dall'avanzamento del Ghiacciaio delle Locce e la sicurezza del funzionamento dello scarico verra' messa in dubbio per lo meno a media scadenza, − l'aumento di spessore e l'avanzamento del Ghiacciaio del Belvedere dovrebbero, almeno localmente, continuare e con cio' − soprattutto nella zona della morena laterale orografica destra potrebbero insorgere dei rischi riconoscibili per gli impianti turistici. In base a queste cognizioni acquisite e' stato progettato un nuovo sistema di scarico al Lago delle Locce. I lavori di costruzione sono iniziati nell'estate 1985. Gli aspetti concernenti i rischi fondamentali per gli impianti della seggiovia Macugnaga – Pecetto - Belvedere, nella zona del Ghiacciaio del Belvedere sono stati ricapitolati schematicamente in una lettera del 20.1.1986. Si tratta a questo riguardo soprattutto dei seguenti punti: − caduta di sassi che potrebbe verificarsi al punto 637 500/90 425 e che potrebbe raggiungere la pista di sci, perche' il ghiacciaio ha iniziato a spingere del materiale detritico costituito da grossi blocchi oltre la morena marginale, − instabilita' della porzione di morena al punto 637 650/90 225, perche' il ghiacciaio in questo punto si spinge contro una cresta morenica erosa esternamente e quindi resa "sovraripida" dalla tracimazione del lago nel 1979 e − possibilita' di un avanzamento glaciale oltre il Belvedere in direzione della stazione a monte della seggiovia, fatto questo che potrebbe in ogni caso verificarsi al piu' presto verso la fine degli anni 80. In funzione di cio' e' stato consigliato di controllare con regolarita' la localita' presso il punto 637 500/90 425 e di far saltare i blocchi pericolosi, di far eseguire una perizia geotecnica nella morena "sovraripida" presso il punto 637 650/90 225, di prendere eventualmente in considerazione l'asporto controllato del material morenico in pericolo di caduta e di osservare attentamente lo sviluppo del ghiacciaio in relazione alla situazione al Belvedere. Nel 1985 sono stati portati a termine dei lavori integrativi agli studi del 1983 e 1984 ed e' stato raccolto del materiale di base per un giudizio generale sui rischi derivabili dai ghiacciai nella regione Macugnaga-Monte Rosa. Sono stati cosi' proseguiti i lavori di misurazioni geodetiche al Ghiacciaio delle Locce e al Ghiacciaio del Belvedere, in modo da comprendere meglio la tendenza di sviluppo attuale. Sul Ghiacciaio del Belvedere e sulla sua morena laterale orografica destra sono stati eseguiti dei sondaggi sismici, per studiare il letto glaciale e l'acqua sotterranea nei ripidi pendii della morena laterale. Inoltre al cantiere di costruzione del nuovo scarico al Lago delle Locce e nella zona Belvedere-Burchi sono stati eseguiti dei carotaggi e delle misure nei pozzi di carotaggio per controllare le caratteristiche del materiale morenico. I risultati di questi lavori vengono presentati nella prima parte delle presente relazione. Nella seconda parte sono valutati i rischi derivabili dai ghiacciai, cioe' i rischi potenziali provocabili dalle variazioni di lunghezza dei ghiacciai, dalle valanghe di ghiaccio e dalle piene glaciali. In una terza parte viene per ultima valutata la situazione e viene proposta una serie di provvedimenti. Questa serie di provvedimenti comprende anche una proposta per un programma di osservazioni del ghiacciaio a lunga scadenza. L'appoggio delle Autorita' e dei collaboratori locali sono state ancora una volta, come in precedenza, determinanti. Da parte della Divisione di Glaciologia del VAW/ETHZ hanno collaborato, accanto al Capo della Divisione (H. Roethlisberger) che si e' dedicato personalmente anche agli aspetti della sismica a riflessione e al Direttore del progetto (W. Haeberli), anche W. Schmid (problemi di geodetica), J. Alean (valanghe di ghiaccio), J. Schweizer (modelli con elementi finiti), M. Biolzi e J. Pika (consulenza geologica e traduzione; J. Pika ha anche seguito e valutato i carotaggi).

Identifiers

DOI
10.3929/ethz-b-000227831
HANDLE
20.500.11850/227831

Documentary context

Documentary family
unknown
Source-reported types
UNKNOWN
Publishers
Laboratory of Hydraulics, Hydrology and Glaciology (VAW); Comunita' montana della Valle Anzasca

Entity mentions are not evidence of legal recognition. Jurisdiction studied is separate from author affiliation country.

Sources

OpenAIRE · Record 1

Cite this reference

Roethlisberger, Hans; Haeberli, Wilfried; Alean, Jürg; Biolzi, Milena; Pika, Jiri; Schmid, Willi; Schweizer, Jürg. Valutazione dei Rischi Glaciali nella Regione Macugnaga/Monte Rosa Macugnaga / Italia: Relazione Nr. 97.4. https://doi.org/10.3929/ethz-b-000227831

JSON · CSL-JSON · BibTeX · RIS · CSV · JSON-LD ·

APA, Chicago, ISO 690: bibliographic formats using available fields. OSCOLA / Bluebook: structured data only; full legal citation compliance is not claimed without verification of required elements.

APA
Roethlisberger, Hans; Haeberli, Wilfried; Alean, Jürg; Biolzi, Milena; Pika, Jiri; Schmid, Willi; Schweizer, Jürg. Valutazione dei Rischi Glaciali nella Regione Macugnaga/Monte Rosa Macugnaga / Italia: Relazione Nr. 97.4. https://doi.org/10.3929/ethz-b-000227831
Chicago
Roethlisberger, Hans; Haeberli, Wilfried; Alean, Jürg; Biolzi, Milena; Pika, Jiri; Schmid, Willi; Schweizer, Jürg. Valutazione dei Rischi Glaciali nella Regione Macugnaga/Monte Rosa Macugnaga / Italia: Relazione Nr. 97.4. https://doi.org/10.3929/ethz-b-000227831
ISO 690
Roethlisberger, Hans; Haeberli, Wilfried; Alean, Jürg; Biolzi, Milena; Pika, Jiri; Schmid, Willi; Schweizer, Jürg. Valutazione dei Rischi Glaciali nella Regione Macugnaga/Monte Rosa Macugnaga / Italia: Relazione Nr. 97.4. https://doi.org/10.3929/ethz-b-000227831

Warning: Undefined array key "last_link_verified" in /home/clients/e27d81e12f04d2bfd747aa264540ac56/sites/_UDTR_APP/legal_library_reference.php on line 31

UDTR Global Rights of Nature Legal Library. Valutazione dei Rischi Glaciali nella Regione Macugnaga/Monte Rosa Macugnaga / Italia: Relazione Nr. 97.4. Documentary record: https://www.declarationuniverselledesdroitsdelarbre.org/global-rights-of-nature-radar/reference/r-26db637ca1f2189ddee2b164d989586b/ · Last HTTP verification: not performed

Report a correction

Frozen-version metadata

Research dossiers and documentary relations

Source roles

Bibliographic / original publication source · https://doi.org/10.3929/ethz-b-000227831

An authority link alone does not verify a legal claim. Abstracts and full texts remain subject to their source terms.

Documentary status

Relevance pending

Library

This identity is not yet included in the Legal Library.

UDTR Global Rights of Nature Legal Library